Завораживающая и непонятная поэтическая речь наших немецкоязычных современников побуждает читателей из разных стран вновь и вновь вглядываться в стихотворные строки, слой за слоем бесконечно рассматривая постепенно раскрывающиеся смыслы. Вдуматься в своеобразие поэтического перевода и сложные для понимания немецкоязычные стихи на примере знаменитого произведения австрийской поэтессы Фридерике Майрёкер (г.р. 1924) поможет виртуальная встреча с кандидатом филологических наук Юлианой Каминской, доцентом СПбГУ. Для подготовки к вебинару можно прочесть стихотворение Фридерике Майрекер (Friederike Mayröcker) «Dieser Nachsommer…» (2006). Ведёт Юлиана Каминская, доцент СПбГУ.